浏览:300  回复:0
作者:蓝色太阳     最后更新:2019/4/23 22:21:31 by 蓝色太阳   所在版面:校园闲聊    上一篇 下一篇
  那些雅思剑桥真题中出现的热门旅游景点
1 楼   蓝色太阳   帖数:1454    发布时间:2019/4/23 22:21:32
  很多同学备考雅思阅读,
  就是“嘻唰唰,嘻唰唰,嘻唰唰 ”。
  剑桥题目刷一遍,一遍不行刷两遍,
  两遍不行刷三遍,反复循环。
  直到刷题刷到海枯石烂,文章变得枯燥无味。
  其实,做雅思真题是可以环游世界的!
  今天就让北京新东方罗老师带着我们一起出发,
  去探索秘鲁的马丘比丘吧!
  阅读是有生命的,充满灵性的,充满快乐的。在课上,我经常跟学生说,阅读是我们跟作者对话的过程,我们可以在阅读中体会情感,在阅读中获取信息,如果我们换种角度做阅读题,相信我们都会在阅读中获得享受,在阅读中享受英语之美。
  所以我们不说考试,不说做题,今天来聊聊那些在雅思剑桥真题中出现的热门旅游景点。
  在剑桥真题中,我们跟着作者游历过埃及的阿斯旺大坝(剑5)和金字塔(剑7),日本的宝塔(剑7),美国的阿拉斯加(剑7),印度的梯井(剑10),瓦努阿图的埃法特岛(剑10),智利的复活节岛(剑11),秘鲁的马丘比丘(剑12),巴基斯坦的哈拉帕文明(剑13)等,在这些历史古迹中,我最向往的就是秘鲁的马丘比丘和智利的复活节岛,虽在地球上不同的地理位置,但这两个悠久且神秘的文明却有着相似的悲剧命运。
  本集让我们通过C12T6P2几个段落走进秘鲁的马丘比丘 。
  A 段 When the US explorer and academic Hiram Bingham arrived in South America in 1911, he was ready for what was to be the greatest achievement of his life: the exploration of the remote hinterland to the west of Cusco, the old capital of the Inca empire in the Andes mountains of Peru...
  C 段 On 24 July they were a few days into their descent of the valley. The day began slowly, with Bingham trying to arrange sufficient mules for the next stage of the trek. His companions showed no interest in accompanying him up the nearby hill to see some ruins that a local farmer, Melchor Arteaga, had told them about the night before…
  Hiram Bingham是美国耶鲁大学的拉丁美洲史教授,也是一位考古学家,在1911年深入到南美洲的秘鲁(Peru) 的安第斯山脉(Andes)中进行考察,致力寻找比尔卡班巴古城(Vilcabamba)的首都Vitcos,却在乌鲁班巴(Urubamba)峡谷中通过当地农民 (Melchor Arteaga)得知了依稀线索,偶然发现了马丘比丘(Machu Picchu)。
  而在30年后吸引全球目光的马丘比丘是什么来头呢?
  台湾著名作家三毛曾经这样说过:这是一个去了人生才完整,让我终生无憾的人间秘境。它就是马丘比丘。
  马丘比丘是秘鲁著名的印加帝国遗迹,是跟咱们的万里长城齐名的世界新七大奇迹之一。整个遗迹由约140个建筑物组成,包括庙宇、避难所、公园和居住区。根据现代考古学者推断,马丘比丘不只是一个远古城市,还是一个举行各种宗教祭祀典礼的活动中心。
  印加人崇拜太阳,认为太阳神是他们最重要的神灵,称自己为“太阳的子孙”,印加王都自称为“太阳之子”。考古学家在城中发现的头骨,绝大多数是女人的头骨,他们推断这些都是为了敬献给太阳神的祭品。
  根据史料记载,虽然印加人不使用圆形,但却在建马丘比丘时利用了斜坡。据说他们让成千上万的工人推着石块爬上斜坡,可惜的是印加人并未掌握文字的技巧而没有留下任何描述文字。相信记忆力不错的同学对这段描述并不陌生,同样神秘的事情也出现在描述埃及金字塔的文字中,同样的搬运石块的谜团到现在,都一直未解开。
  G段 One question that has perplexed visitors, historians and archaeologists alike ever since Bingham, is why the site seems to have been abandoned before the Spanish Conquest. There are no references to it by any of the Spanish chroniclers - and if they had known of its existence so close to Cusco they would certainly have come in search of gold. An idea which has gained wide acceptance over the past few years is that Machu Picchu was a moya, a country estate built by an Inca emperor to escape the cold winters of Cusco, where the elite could enjoy monumental architecture and spectacular views. Furthermore, the particular architecture of Machu Picchu suggests that it was constructed at the time of the greatest of all the Incas, the emperor Pachacuti (c. 1438-71). By custom, Pachacuti’s descendants built other similar estates for their own use, and so Machu Picchu would have been abandoned after his death, some 50 years before the Spanish Conquest.
  那印加文明如何陷落的呢?马丘比丘建于印加文明鼎盛时期的Pachacuti执政期间,是帝王避寒之地,据记载,在这里,同时会贮存武器、衣物及金银财宝。但在Pachacuti去世50年之后,西班牙人在南美洲的太平洋沿岸登陆,他们带来了武器、马,同时也带来了欧洲的疾病,而印加帝国的居民对此毫无抵抗力。国王沾染疾病死后,他的两个儿子为了争夺皇位而挑起了内战。不久,西班牙人渔翁得利鸠占鹊巢,辉煌的印加帝国就此灭亡。
  在查阅资料的过程中,有一则关于这篇男主人翁Hiram Bingham的趣闻,根据秘鲁人的论点,远在1901年,他们已“发现”了马丘比丘存在。但是除了少数黄金饰物被当地的居民拿走以外,他们并没有动过在马丘比丘的文物。他们认为,这些属于秘鲁的宝藏全被Hiram Bingham一扫而空。
  Hiram Bingham回应,他们所收集的都已经安全地运到耶鲁大学,包括当时马丘比丘人的遗骨,青铜器和壶钵陶器等,没有金子。在百年后的2003年,Hiram Bingham“收集”的文物第一次在美国展出,据悉Hiram Bingham当时将40000件古文物带回了耶鲁大学。嗯,40000件,达尔文甘拜下风。
  如今的马丘比丘,已经越来越被国人熟知,而且当地已经早早开发了Hiram Bingham同名小火车,如果有机会,同学们考完雅思趁年轻多出去走走哈。最后推荐大家找来三毛所著《万水千山走遍》,其中马丘比丘之行非常奇幻。